我對這世界的期望?對未來的希望?這實在是個很闊的話題, 容許我的答覆從小開始, 小如烏鴉。這群烏鴉是我的好友, 當我這刻正埋首寫作中, 三隻烏鴉的其中一隻, 正在享受我給他們餵飼的食物。這情景使我想起Robert Frost的一首短詩, 它或能使我們對世界的期望, 或對未來的希望有所啟發。

那向我點頭問好的小烏鴉

搖動得將鐵杉木上的雪都飄散下來

這情這景提升了我的心境

將原來灰暗的一天光照起來

你肯定也曾有這種經驗: 一點小事令你微笑, 並且改變心情, 然後馬上感到世界可愛起來。若然你曾有這經驗, 那証明你已看透了那些看似平凡但其實並不平凡的道理。人如果能改變態度便能改變看法, 繼而改變行為。當Robert Frost訴說這小烏鴉挽救了他原本不快的一天, 這就證明他徹底改變了自己的心情。當他回到家裏, 對妻子的態度肯定比沒見到那小烏鴉的親切得多。我們未能預測他的態度對妻子的影響 — 以及她之後怎樣對待狗兒、又或者她對鄰居的態度變得友善了。

但究竟是什麼促成這種幸福快樂的連鎖反應?什麼使Robert Frost改變心情?將心比己, 試想他在林中沒精打彩地遊蕩, 雪花忽然迎面飄來。這會否把你從焦慮中喚醒過來?假設你也碰上這類小插曲, 你會怎樣? 你若繼續沉溺於難題之中, 你只會更為憤怒。

但奇怪地, 這飄雪令你解放, 使你反而會留心眼前景物 — 鐵杉木、烏鴉及你頸上的溶雪。

對!全因感恩之情, 使一切從憂轉化為喜。

感恩?我聽到眾人都說難以置信。感恩並非單指感謝。感謝需先經考慮, 但感恩卻不需考慮 — 它就在看到飄雪和考慮之間產生。是人對無私的給予的自然反應。感恩能帶出動力。當我們感到驚訝, 還來不及細想的時候, 智慧便蹴然而生, 帶領我們。如果我們能開放自己, 擁抱智慧, 那麼, 一切原本不順意的事情, 都會變得稱心滿意。能被無窮的智慧喚起感激之心, 繼而認同接受, 協調一致, 融為一體, 這就是感恩之情。它不但能改變人的心境; 它甚至能改變世界。

但當我們環顧世界, 這想法實在使人質疑。詩人W.B. Yeats直截了當地道: 「世事紛離, 血漬斑斑」。 面對暴力狂潮, 「最好的事未能得到信服; 最壞的卻教人同情著迷」。在這種特定環境下, 感恩這兩個字簡直用詞不當, 甚至流於冒犯討厭。但當我們說的是特定環境, 這點卻非常重要。記著所有給予都是恩賜, 應該以感恩的心去回應。

然而, 在歷史中特定的一刻, 能有怎樣的恩賜?這恩賜就是在前所未有的世事中, 帶來同樣前所未有的機遇。每一份恩賜都帶來機遇。對我們而言, 在這時刻, 機遇就是要我們醒悟 — 在一連串瘋狂的暴力和接踵而來反擊的暴力中醒悟。對這以暴易暴的惡性循環 — 不論是跨國的或是本地的、無論發生在我們或是其他人身上的, 我們長久以來都視而不見。 請認清這事實; 當今最終極的危機就是暴力— 不論暴力是來自恐怖份子或出於合法政權。甚麼花言巧語、裝模作樣, 都不能否定暴力惹來更多暴力。正因如此, 我們必須中斷這荒謬兼且瘋狂的循環。

暴力植根於每人心中。我承認我會感到恐懼、激動、冷酷、疏離、無故的發怒和有報復的衝動。但我亦能將恐懼轉為信任、激動變為平靜、紛亂化為清晣、孤立改為歸屬感、疏離易作愛心、和不合情理的反應換為通情達理的行為。因感恩而生的智慧能帶領我們達致以上所說的修為。

以下是我親身体驗表達感恩的五種方法。它們能產生漣漪效應, 繼而抵消暴力。

要感恩必先信任, 若抱有懷疑就會否定賜予真為賜予; 怎知這賜予是否一種引誘、賄賂或陷阱?因為感恩帶來勇氣, 令人信任, 從而戰勝恐懼。由政客及傳媒鼓吹及控制的恐懼不安, 已經充斥整個世界。跟著而來的是人類最大的危機 — 因為恐懼引致暴力不絕。請你鼓起勇氣說句話, 使恐慌的人重拾勇氣。

基於感恩包含勇氣, 繼而帶出沉著冷靜。 事實上, 在傳媒廣泛渲染的歇斯底里情緒下, 已暴露出使人厭惡的八卦心理遠多於對別人的善意關懷 — 是虛浮煽情多於真心關愛。真心的關愛是冷靜堅強的。要落實決心的話, 不再以重覆某些故事及謠言來散佈恐懼。一切應從內心深處而發, 以平靜散發出平靜。

當你感恩時, 不論對人或對意想不到的事, 心胸也會豁達開朗。每當遇上災難, 這種敞開心胸、豁達助人的心態, 屢見不鮮, 有人不顧一切去幫助從不相識的人。同樣地亦有人轉身而去, 孤立自己, 甚至連互望一眼也不敢。暴力源於疏離, 所以請一起打破這模式。與你平日忽視的人, 例如超級市場的收銀員、電梯內的乘客、或一名行乞者, 跟他們雙目交流, 表達善意。不妨嘗試用心注視一位陌生人, 你會發覺這世上並無所謂陌生人。

感恩和疏離互相對立, 不會共存。當你感恩時, 等同承諾成為互愛互諒的一份子。這承諾全出於愛。不用說話, 只要一個微笑已能將這份愛表達。至於對方有沒有對你報以微笑, 這一點並不重要。今天就給某人一個意想不到的笑容, 來為這世界添上温暖和平。

無論對你或他人而言, 感恩同樣重要。感恩能提升歸屬感; 歸屬感能化作情理 — 你如能常懷感恩, 就等如願意承擔人類共同關心的事情。身處這世界, 只有情理兼備才符合理智。 事實上, 暴力是我們共同的敵人。理智使我們認識到: 只有停止暴力才能終止暴力; 戰爭永遠不會帶來和平。聽聽任何一則新聞, 你便會明白這箇中道理。

以上的五項提議很簡單但真的很有效。正因為簡單所以有效, 原因是人人都能做到。試想, 如果一個國家的人民甚至其領導人 — 全為勇敢、冷靜和互相開放包容的人; 一國的人民能夠明白到全人類同為一家, 所以應要以親人相待; 由情理兼備的心管治。從感恩的心而非憤恨的心待人接物,  那樣,  美好的世界終於有天會來臨。

誰能聯想到, 從看見一隻佻皮的小烏鴉, 把弄著鐵杉木上的降雪開始, 竟然能喚起對美好世界的期望?

(本文原刋於2006 Vision Project)

 


Br. David Steindl-Rast, OSB
Br. David Steindl-Rast, OSB

Brother David Steindl-Rast — author, scholar, and Benedictine monk — is beloved the world over for his enduring message about gratefulness as the true source of lasting happiness. Known to many as the “grandfather of gratitude,” Br. David has been a source of inspiration and spiritual friendship to countless leaders and luminaries around the world including Desmond Tutu, the Dalai Lama, Thich Nhat Hanh, Thomas Merton, and more. He has been one of the most important figures in the modern interfaith dialogue movement, and has taught with thought-leaders such as Eckhart Tolle, Jack Kornfield, and Roshi Joan Halifax. His wisdom has been featured in recent interviews with Oprah Winfrey, Krista Tippett, and Tami Simon and his TED talk has been viewed almost 10,000,000 times. Learn more about Br. David here.

See more content by Br. David Steindl-Rast, OSB →
Br. David Steindl-Rast